摘要
话剧《雷雨》是在中国现代戏剧发展史上具有划时代意义的一部杰作。它曾经被改编为电影、电视剧和芭蕾舞剧等各种形式，但作为歌剧被搬上舞台，在当时还是头一次。
作曲家莫凡文学上立足于原作的构架基础，在纷繁复杂的戏剧线索上抽取了最为鲜明也最具歌剧表现力的线索进行了戏剧再构架。将四幕戏缩编为两幕，从而留出更多时间、空间发挥歌剧的音乐功能。本文从脚本、人物、语言等方面来研究莫凡创作的歌剧《雷雨》对原著进行的发展、创作。并对作曲家提出了一些值得研究的建议。
关键词:雷雨、话剧、曹禺、歌剧、莫凡、发展
目录
摘要
第一章脚本
一、创作者
1、话剧
2、歌剧
二、创作动机
1、话剧
2、歌剧
三、内容简介
1、话剧
2、歌剧
四、作品产生的时代背景与特点
1、话剧
2、歌剧
第二章人物
一、繁漪
二、周朴园
三、周萍
四、鲁妈(梅侍萍)
五、四凤
六、周冲
七、歌剧中删掉的两个人物
1、鲁大海
2、鲁贵
第三章语言和音乐语言
一、莫凡对台词的改编
1、繁漪的咏叹调—多么烦闷的夏日
2、周冲的咏叹调
A、它在海面上飞
B、海鸥飞翔
3、喝药
二、用音乐说话
l、用音乐表现人物
A、特殊乐器表现人物性格
B、主题音乐表现人物性格
2、用音乐表现人物情绪
第四章歌剧《雷雨》的发展建议
一、语言
1、我被骗进周府—我被骗进周家
2、我和他已经口口有了—我和他已经口口
二、音乐
1、仿佛象一场梦中的花腔
2、让认母更连贯
参考文献
